L'historique

Historique du club vosgien de Cernay

Présidents successifs

BECKER
JAHN
BAUDRY Charles
ACKERMANN Victor
STEYERT Joseph
FUSSINGER Aimé
FEIST Robert
SENGLER Auguste
SCHULTZ Henri
JENLIN Gérard
SCHOTT Christian

 

1887 à 1895
1895 à 1914
1919 à 1923
1923 à 1929
1929 à 1938
1938 à 1971
1971 à 1979
1979 à 1994
1995 à 2000
2000 à 2002
2002 à

Le club vosgien de Cernay

1887 La section du Club Vosgien de Cernay fut fondée par un petit groupe de fonctionnaires allemands.  Le “VOGESENCLUB” se donne comme premier Président  le Juge de Paix M.BECKER. La section locale ne prend vraiment forme qu’en 1890 avec 64 membres. A l’époque le Club Vosgien de Cernay avait en charge les territoires des communes de Cernay-Wattwiller-Uffholtz-Steinbach et plus particulièrement le massif du Hartmannswillerkopf et le massif du Molkenrain.

1918 Après la guerre le “CLUB VOSGIEN” prend un nouvel essor. les bénévoles sont souvent aidés par l’armée et l’administration forestière pour recréer petit à petit les sentiers dévastés. Un premier comité est présidé par M. Charles BAUDRY en 1919.

1921 La section du Club Vosgien de Cernay est reconstituée sous l’initiative de Mr Eugène SCHNEIDER, sous la présidence de M. Charles BAUDRY
La section du Club Vosgien de Cernay organise sa première sortie pédestre au Freundstein.

 

 

 

En 1921 à eu également lieu une assemblée régionale à Thann, qui pourrait être l’origine de l’actuel district 6.

1923 La section est à présent bien intégrée dans la cité. Elle organise de nombreuses sorties pédestres, les déplacements se font en train. Les soirées familiales avec concerts et bals sont très prisées, ainsi que des projections cinématographiques.

1927 Souscription des dames, amies de la montagne afin d’offrir un fanion à la section du Club Vosgien de Cernay.

1929 Une jeune section de ski de 25 membres trouve refuge à la ferme du Molkenrain.

 1934 Edition, par le comité central du Club Vosgien, d’une carte secteur Grand Ballon à l’échelle 1/50 000.

Voici notre secteur : le massif du Molkenrain et Vieil Armand (Hartmannswillerkopf).

1939 Un conflit de génération provoqua la scission du Club Vosgien et sa section de ski, qui s’est constituée en Ski Club de Cernay.

1939 – 1945

Pendant l’occupation allemande 1939-1945 :

“Le 1er janvier 1941, le responsable pour la randonnée, résidant à Molsheim, informe le délégué rando de la circonscription de Thann que, dans le cadre de la reconstitution des associations alsaciennes, seul le Club Vosgien a droit d’existence dans le domaine de la randonnée.

Toutes les autres associations sont dissoutes mais leurs membres ont la possibilité de s’inscrire au C.V. en faisant la demande officielle auprès du responsable de la “Ligue nationale- socialiste pour les exercices corporels” (N.S.R.L.) à Strasbourg.

Le responsable de Thann est prié de transmettre cette information aux clubs de Thann, Masevaux, Saint-Amarin et Cernay.”

1945 – 1950   Après la libération, l’activité reprend timidement, l’entretien des sentiers et le balisage n’ont cependant  jamais été interrompus. La rénovation des accès au rocher du Hirnlestein et à la cascade de l’Erzenbach ont été réalisés. Une cabane-abri en rondins fut construite au col du Herrenfluh. La participation  financière des communes est importante ainsi que le versement de dons venant des industriels cernéens.

1949 Aux termes d’une récente instruction interministériel, chaque département se doit de former des équipes dans le cadre des recherches d’aéronefs en détresse ou accidentés. Le Club Vosgien de Cernay forme deux équipes de secours de cinq personnes prêtes à intervenir le cas échéant.

1952 Le 5 octobre 1952 fut inauguré le nouvel escalier d’accès au rocher du Hirnlestein

1960 – 1961 La section de Cernay n’arrivant pas à recruter de jeunes membres et les relations avec le Ski-Club ayant été renouées, il a été suggéré au comité la fusion de la section locale du Club Vosgien et le Ski-Club Cernay sous la dénomination “SKI-CLUB VOSGIEN  CERNAY”. Pour des raisons de divergences  de vue, le projet n’a jamais abouti.

1960 – 1965 Les randonnées pédestres organisées ont repris grâce à un groupe de jeunes membres de Wattwiller. De nouveaux  sentiers circulaires sont créés, notamment vers la cascade de l’Erzenbach dans le Silberthal à Steinbach et vers la cascade du Sihlbaechlé à Wattwiller.

1971 Après trente trois ans de présidence M. FUSSINGER Aimé se retire et est remplacé par M. FEIST Robert.

1974 “En ce jour du 27 octobre 1974 le Club Vosgien de Cernay et le Schwarzwaldverein de Kenzingen ont scellé solennellement un pacte d’amitié et de fraternité par dessus les frontières” c’est dans ces termes qu’est libellé l’acte de jumelage entre les deux associations.

1979 Après avoir été membre du comité depuis 1964, Vice Président depuis 1971, M.  SENGLER Auguste devient Président. M. FEIST Robert devient Président Honoraire et reste membre actif du comité.

 

Un groupe de travailleurs sur le sentier STEYERT, allant vers le Molkenrain.

1987 Assemblée générale du district 6 à Cernay et centenaire de la section de Cernay.

Programme

9h20 Rassemblement des sections au Cercle Familial
9h30 pour les personnes ne participant pas à la réunion:
           – Promenade guidée au Hirnlestein
           – Visite du Musée de la porte de Thann et de la ville
9h40 Ouverture de l’assemblée Générale
11h30 Dépôt de gerbe au monument aux morts
11h45 Vin d’Honneur offert par la ville de Cernay
13h Banquet à l’hôtel Frantz
agrémenté d’une animation musicale.

 

1989 M. Bernard FORLEN inscrit au Club Vosgien de Cernay en 1974, il entre au comité en tant qu’assesseur, il est guide de randonnées depuis 1988 et chef de sentier depuis 1990.

1994 Démission du Président SENGLER  Auguste et de la  vice Présidente MICHEL-BEH Laure qui  reste au comité et continue d’assurer le secrétariat.

Elle met tout en œuvre pour trouver un Président.

En 1995 M. SCHULTZ Henri devient le nouveau Président, épaulé par MICHEL-BEH Laure.

Mme MICHEL-BEH Laure pilier discret du Club de Cernay, membre pendant 50 ans, entre au comité en 1971.

Le poste de secrétaire lui est confié puis la Vice Présidence en 1979.

En 2002 elle quitte le comité et est nommée vice Présidente honoraire. Elle décède en septembre 2010

En 1994 Décès de M. RINCKEL Martin suite à un accident en montagne. Il faisait partie de ces jeunes qui ont relancé la randonnée au sein de notre association dans les années soixante.  Martin a organisé de nombreuses sorties Alpines et séjours de randonnées. Il était membre du comité depuis 1971, délégué à la protection de la nature. Il participe également avec beaucoup de dévouement à la création et l’entretien des sentiers sur le secteur du Club Vosgien de Cernay.

Le sentier circulaire de la cascade du Siehlbaechle à Wattwiller lui a été dédié.

1995 Mme Jacqueline MARGRAFF a adhéré au Club Vosgien de Cernay en 1988. Elle entre au comité en 1995 au poste de secrétaire adjointe, en 2000 au poste de secrétaire, élue vice-présidente en 2009.

1998 Edition d’une plaquette “Promenades et Circuits Pédestres dans le Massif du Molkenrain. Une dizaine de circuits sont proposés. Ce document est réalisé par le Club Vosgien de Cernay et l’Office du tourisme.

1999 En 1998 le comité central de Strasbourg devient la fédération du Club Vosgien. Ce changement a provoqué le remplacement des sections locales par des associations membres de la fédération. Cernay change ses statuts en 1999 qui sont adoptés lors le l’assemblée générale de la même année.

2000 Pour l’an 2000 le Club Vosgien de Cernay propose à ses membres  un séjour de randonnées en  Andorre et Pyrénées orientales organisé par Fernand Luttenbacher, Gilbert Welterlin et Gérard Jenlin.

2001 Première organisation d’une marche d’orientation dans le cadre du challenge du distinct 6 à Wattwiller. 

M. Claude RUBENTHALER adhère au Club Vosgien de Cernay en 1999. Il entre au comité en 2001 en tant qu’assesseur, devient inspecteur des sentiers adjoint en 2002, inspecteur des sentiers en juillet 2009 au décès de Michel Pabst, guide de randonnées depuis 2000, participant à l’organisation des MO depuis 2001.

Mme Germaine FORLEN est inscrite au Club Vosgien Cernay en 1974. Elle entre au comité en 2001 en tant qu’assesseur, et guide de randonnées depuis 1996.

2000/2002 M. SCHULTZ Henri quitte la Présidence et cède la place à plus jeune. M. JENLIN Gérard alors Vice Président lui succède.
En 2002 suite à l’assemblée générale, nouvelle élection au sein du comité, M. SCHOTT Christian est élu Président à l’âge de 42 ans.

M. SCHOTT Christian n’est pas un inconnu pour le Club Vosgien. Il était déjà membre de l’association dans les années soixante-dix et a connu ses premiers coups de pioche sur les sentiers.

Vie professionnelle et familiale ont fait qu’il quitte le monde associatif.

Vingt cinq ans après en 1997, il redevient membre du Club Vosgien de Cernay et rentre au comité en 1998, nommé délégué aux marchex d’orientation en 1999, élu Vice Président en 2000.

2003/2004 Sécurisation des randonneurs sur le parcours entre Uffholtz et le Molkenrain. Sentier modifié, suppression de cinq passages  sur la route des crêtes. Travaux réalisés par le Club Vosgien de Cernay sous la houlette de son inspecteur des sentiers M. PABST Michel. Une première partie est terminée en 2004. La deuxième phase plus délicate entre le col du Herrenfluh et le Molkenrain  fut réalisée en 2008. Aujourd’hui il n’y a plus que 2 traversées de la route des crêtes.

Du 1 au 8 août 2004  12300 participants à la « Semaine Fédérale Internationale de Cyclotourisme »  à Cernay ont participé avec bonheur à la Grande Messe du Cyclotourisme.

Le Club Vosgien de Cernay a proposé 4 randonnées pédestres.

Entre 120 et 180 personnes ont participé à ces randonnées encadrées par  notre association et le SRC Marche de Cernay.

Au programme le Grand Ballon, le Thannerhubel, le Silberthal et le Molkenrain, une expérience inoubliable.

2007 Remplacement de la passerelle sur le Silberlochruntz près du monument Serret. Travaux réalisés avec les Amis du Hartmannswillerkopf  (AHWK).

2008 Création et pose d’un panneau portique situé à la sortie de Wattwiller vers la route des crêtes  à la hauteur du calvaire.

Ce panneau a été réalisé par deux membres du Club Vosgien de Cernay, Fernand LUTTENBACHER et Maurice SENGLER.

Le portique est réalisé par l’entreprise Raoul ERMEL .

2009 Décès de M. PABST Michel à 53 ans. L’association est triste. Michel est entré au comité en 1993 le poste d’inspecteur des sentiers lui à été confié, il était également guide de randonnées. Michel était apprécié de tous, nous garderons de lui le souvenir d’un homme actif et dévoué à notre association à laquelle il s’est consacré avec enthousiasme et compétence. Depuis 2011 la passerelle du Silberlochrunz porte son nom.

2011  Assemblée générale du 26 février  Mrs. LUTTENBACHER Fernand, SCHULTZ  Henri et STEMMELEN  Maurice ne renouvellent pas leur candidature au comité.

Fernand LUTTENBACHER :

  • Entré au comité en 1995, délégué PNPP de 1996 à 2004, 2ème vice président de 2001 à 2002, accesseur jusqu’à sa démission.
  • Egalement guide de randonnées et de séjours, participant à l’entretien et au balisage des sentiers, à la réalisation de la brochure « promenades et circuits pédestres », à la numérisation des parcours pédestres et à l’origine du panneau portique de Wattwiller.

Maurice STEMMELEN :

  • Entré au comité en 2001, 1er et 2ème vice président, délégué à la marche d’orientation.

Henri SCHULTZ :

  • Entré au comité en 1975, président de 1995 à 2000, il est conseiller jusqu’en février 2011.
  • Engagé auprès de la municipalité et du monde associatif, il nous a apporté son soutien lors de la création des statuts du CV.
  • Est nommé président honoraire en février 2011.

Entrent au comité : Mme BLENNER Liliane déléguée randonnées et Mme CROZELON Gaby déléguée marches d’orientation.

Remplacement de la passerelle de la cascade du Siehlbaechle à Wattwiller.

2014 Création d’un nouveau parcours circulaire anneau bleu à Wattwiller.

” MEMOIRE GUERRE 14 – 18  LIGNE FRANCAISE”

2015 Inauguration d’un parcours circulaire anneau bleu à Steinbach.

“Découverte du Vallon de Steinbach”.

Novembre 2015

Le Club Vosgien de Cernay a perdu un membre fidèle depuis 50 ans et fort apprécié de tous ses adhérents en la personne de Henri VOGELSPERGER. Il s’est éteint le 10 novembre 2015 à l’aube de ses 83 ans, dans son village de Wattwiller dont il était maire de 1989 à 2001.

Guide et organisateur de randonnées hors pair, il préparait ses sorties avec minutie, soucieux du moindre détail et notamment dans les Alpes suisses.

Dans le cadre de notre mission de création, d’entretien et de balisage de parcours pédestres, Henri était chef de sentiers, et participait régulièrement aux travaux d’entretien et veillait à ce que le balisage soit parfait notamment dans le massif  du Molkenrain et ceci jusqu’à l’aube de ses 80 ans.

La famille du Club Vosgien est triste, mais c’est aussi tout un passé heureux qui surgit.

On ne meurt vraiment que lorsqu’on est oublié.

2016 Sécurisation du sentier de la cascade de l’Erzenbach à Steinbach avec pose d’une passerelle.

Création et édition de 15 fiches représentant les randonnées pédestres à effectuer sur le secteur de Cernay. Travail effectué par l’office du tourisme Thann Cernay en collaboration avec le Club Vosgien. Un travail identique sera réalisé sur le secteur de Thann

Le 28 août 2016 Décès de M. JENLIN Gérard à l’âge de 66 ans.

Gérard a adhéré à notre association en 1974 et rejoint l’équipe des guides et organisateurs de randonnées en  1975 jusqu’en  2008. Il était également très impliqué dans l’organisation des séjours de randonnées, notamment  dans les Alpes, en Auvergne et en Bretagne en 2001. Entré au comité en 1979, il devient rapidement un membre très actif et dévoué avec un intérêt particulier pour l’entretien et le balisage des parcours pédestres. Il est nommé inspecteur des sentiers en 1979 fonction qu’il a occupé avec enthousiasme et compétence au service de tous les randonneurs jusqu’en 1995. Il est nommé vice président de 1995 à 2000 et assure la présidence de 2000 à 2002. Il quitte le comité en 2014.

La famille du Club Vosgien est triste, mais c’est aussi tout un passé heureux qui surgit, il ne quittera pas notre mémoire parce que nous lui devons plus que cela.

Novembre 2016  Lancement de la marche nordique au sein de notre association avec comme animatrice Mme TOLOMIO Marianne. De nouveaux membres adhèrent rapidement à cette discipline qui est une autre façon de marcher.

2017 En partenariat avec la communauté de communes de Thann Cernay et le syndicat viticole de Cernay et environs, création de deux sentiers viticoles sur Uffholtz-Wattwiller et Steinbach.

“Sentier viticole Cote 425”

“Sentier viticole Côteaux du Vieil Armand”

04 mars 2017 Assemblée générale, M. WELTERLIN Gilbert quitte le poste de trésorier et est remplacé par M. TOLOMIO Denis. Rentre également au comité Mme TOLOMIO Marianne en tant que déléguée à la marche nordique.

M. WELTERLIN Gilbert, pilier de notre association, est mis à l’honneur pour 22 ans au poste de trésorier, 24 ans au comité. Guide et organisateur de randonnées sur une journée et séjours, il encadre le plus souvent le groupe des très bons marcheurs. Gilbert est également chef de sentiers et préparateur des parcours et cartes des marches d’orientation. Il reste au comité.